<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18854">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<P>Dear Colleagues, Perhaps you've seen this, but our psychodrama colleague
Yaacov Naor has been working with the Psychodrama Institute fur Europa, a
consortium of training programs. They've developed plans to put on a six day
workshop in early July, 2010, in Poland, the "Krakow-Auschwitz Psychodrama
Project--- Subtitle: Traces of the Holocaust in the
Present;<BR> To be held Monday, July 5 - Saturday,July
10, 2010 in and near Krakow, Poland</P>
<P>The flyer says: This project deals with the inter-relations between two parts
within us: the aggressor and the victim. This is a professional psychodrama
training process. It is a dynamic active unmasking group process using
Psychodrama and Sociodrama in order to encounter the traces of the Holocaust in
our present life. This experience may bring an encounter with the "other" and
with the "different". It may not lead to reconciliation but can heal some of the
wounds and open a dialogue. It is open to international students, professionals
and others who are interested in the theme. No prior experience in psychodrama
is necessary. We chose the "Galicia Jewish Museum" in Krakow and "The
Educational-Encounter Center" in Oswiecim as our place of working because of its
symbolic powerful reminder of the Past in the Present.</P>
<P>This event is organized by the PSYCHODRAMA INSTITUTE OF EUROPE, PIfE. The
language will be English with different translations. The leaders of this
workshop are living example of the fruits of this dialogue.</P>
<P>The directors are:<BR> HILDE GOETT- Dipl. Soz.Pad. Born in
Romania as a granddaughter of SS members whose wives were deported to Siberia.
She is certified Trainer and Supervisor(DGSv) of Psychodrama for the
"Psychodrama Institute of Europe" ( PIfE) and serves as its Chairwoman. She is a
Children and Adolescent Therapist, focusing on trauma and violence.
<BR> YAACOV NAOR- MA, CAGS, TEP. Born in Germany in a DP camp
to parents who are both Holocaust survivors. Founder and Director of ISIS
ISRAEL- Psychodrama and Intermodal Expressive Arts Therapy Center in Tel Aviv.
Certified Therapist, Trainer and Supervisor in Psychodrama. Leader of dialogue
groups between Israelis and Palestinians.</P>
<P>FURTHER INFORMATION: Hilde Goett: hildegoett@t-online.de or: Yaacov Naor:
yaacovn@gmail.com </P></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial> </FONT></DIV></BODY></HTML>